SÉANCE AUX HERBIERS

En partenariat avec la Résidence Autonomie Les Herbiers, la Recyclerie Tri-Marrant et la Boutique Le Comptoir Irlandais de Granville.

Un petit thé anglais accompagné d’un court normand, c’est le must ! La résidence autonomie Les Herbiers nous accueille pour un tea time cinématographique. Après la projection de trois courts-métrages normands, l’équipe du festival échangera avec les spectateurs et les cinéastes présents.

Le thé britannique est offert par le Comptoir irlandais, le service à thé prêté par le Tri-Marrant et les scones préparés par les résidents.

It’s tea time at Les Herbiers seniors’ residence! Tea will be served with 3 Norman short films and scones.

J’AI UNE QUESTION

Réalisé par Anthony Gandais

FRANCE – 2020 – 3′ – Animation – Réalisé pendant le KinoCaen Wide Web 2020

Une petite fille de 6 ans est interviewée par son père pendant le confinement. Mais rapidement, on en vient à se demander lequel des deux tient vraiment le micro !

« The art of colors » represented by two video lovers through sports such as skatinA six-year-old girl is interviewed by her father during lockdown. But we are wondering soon which one is directing the interview!g, longboarding and cycling.

CLAUDE LIBRE

Réalisé par Thomas Buisson

FRANCE – 2018 – 18′ – Comédie dramatique – Produit pas Artisans du film

Claude, soixante-cinq ans, file sur sa mobylette, gratte des Bingos et vit de faux chèques. Pour le village, ça ne peut plus durer. La vieille dame doit se ranger ou disparaître.

Claude, sixty-five years old, scoots around on her moped, plays scratch cards, and lives off money from fake checks. But the villagers have had enough. The old lady will have to get her act together, or disappear.

CÉLESTINE

Réalisé par Marie-Stéphane Cattaneo

FRANCE – 2019 · 20’ · Comédie dramatique · Distribué par Première film

Célestine a quatre-vingts ans et une routine quotidienne bien huilée. A l’approche des grandes vacances cependant, tous ses repères et espoirs se font la malle… alors elle aussi.

Célestine is eighty years old and has a well-balanced daily routine. When the holidays approach, her habits and hopes pack their bags.. so does she.

INFORMATIONS PRATIQUES

Dates, horaires & lieux

Séance ouverte à tous (accessible à partir de 9 ans)

Vendredi 10 décembre 2021, à 15h30, à la Résidence Autonomie Les Herbiers de Granville.

Tarif

GRATUIT.

Réservation conseillée auprès des Herbiers au 02 33 90 01 14.